12 Mart 2011 Cumartesi
“Album-Guide de Brousse et de Ses Environs. De Constatinople…A Brousse......” ….adlı kitabı Bursa kültür hayatına armağan etmeye karar verdik. İlk kitabımız olan Mustafa Suat ‘ın Türkçe adı “Musavver Rehber Seyyahin (Resimli Gezi Rehberi) Bursa Ve Civarı
Bursa 14.yy’dan beri tarihi-iktisadi ve sosyal açıdan Küçük Asya’daki en önemli merkezlerden biridir. Bu sebeple geçmiş yüzyıllar boyunca sayısız yazar ve araştırmacı Bursa’yı konu alan çalışmalar yapmışlardır. Bu çalışmaların hepsi, ait olduğu kentin tarihsel kalıtının devamlılığı için önemli birer kaynak ve kentimizin hafızası demektir. Dolayısı ile bu kaynakların bilimsel bir yaklaşımla bir yerde toplanması dağılmış belleğimizin de toplanması demektir.
Ceyhan ailesi olarak kurduğumuz Mümin Ceyhan Bursa Kültür Kaynakları Araştırma Merkezi kapsamında öncelikli amacımız tarihe şahitlik eden ve günümüze taşınabilmiş kitap, yazma eser, yıllık, rehber, fotoğraf, arşiv belgesi gibi tüm kaynakların bir belgelikte çağdaş yöntemlerle derlenip korunması ile tozlu arşivlerde belki sahaf depolarında unutulmuş envanterin ortaya çıkarılarak tasnif edilmesiydi. Bu şekilde Bursa’mızda kent kültürü, tarihi ile ilgili araştırma yapacaklara, akademisyenlere, öğrencilere, kent halkına ve en önemlisi gelecek kuşaklara karşı kentlilik sorumluluğumuzu yerine getirecektik.
Bir yıl boyunca bu engin denizin içinde yüzerken araştırma merkezi olarak gördük ki kentimiz ile ilgili tarihsel süreç içinde yazılmış birçok değerli kaynak günümüze taşınamamıştı. Bizde merkezimizde Bursa’nın kültür kaynaklarının yalnızca fiziksel olarak korunmasın ve aktarılmasının yanı sıra bu ekine hizmet etmek amacı ile kent tarihi, kültürü, coğrafyası, sosyolojisi vb. konular ile ilgili yeni kitapların kazandırılmasının gerekliliğini fark ettik. Bu heyecanla hemen, günümüz Türkçesine çevrilmemiş ve Bursa ile ilgili olarak yazılmış ilk turistik rehber olma özelliğini taşıyan “Album-Guide de Brousse et de Ses Environs. De Constatinople…A Brousse......” ….adlı kitabı Bursa kültür hayatına armağan etmeye karar verdik. İlk kitabımız olan Mustafa Suat ‘ın Türkçe adı “Musavver Rehber Seyyahin (Resimli Gezi Rehberi) Bursa Ve Civarı” adını taşıyan rehber özelliğindeki kitap, Nezaket Özdemir tarafından yayına hazırlandı.
İlk kitabımız Bursa kentine karşı duyduğumuz sosyal sorumluluğun bir belgesel somutlaşması olduğu kadar bundan sonraki kitaplarımız için bir öncü cesaret modeli olacaktır.
Daha önceleri Bursa defteri ve Bursa Ansiklopedisi’nin çıkarılmasında da yer alan Mümin Ceyhan önderliğinde ve sayın kütüphaneci ve araştırmacı yazar Nezaket Özdemir danışmanlığında kurulan merkezimiz bundan sonra geçmişte ve bugün kentimizde oluşturulmuş çağdaş kültür birikimini her yönüyle yansıtacak tarih, sanat, bilim ve edebiyat eserlerini yayımlamaya devam edecektir.
Çabamızın yerini bulması ve özellikle genç kuşağımıza rehber olması ümidiyle kitabımızı okuyucu beğenisine sunuyoruz.
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder